25 Quotes on Dr. Babasaheb Ambedkar in Hindi, Marathi and English | 25 प्रेरणादायक कोट्स डॉ. बाबासाहेब अम्बेडकर पर हिंदी, मराठी और अंग्रेजी में

Bhimrao Ramji Ambedkar, popularly known as Dr. Babasaheb Ambedkar, has been awarded the Bharat Ratna. He was born on 14 April 1891 in Madhya Pradesh, India. This day is celebrated with great pomp in the name of 'Dr. Babasaheb Ambedkar Jayanti' all over the world.

He fought throughout his life for the rights of every backward class and Dalit community. As we know that Dr. Babasaheb Ambedkar is the Father of Constitution of our country. Dr. Babasaheb Ambedkar has faced many difficulties in his life. He was a member of the Dalit community for which he worked hard. He had to face discrimination and humiliation at every step in his life but he never gave up, he kept fighting for the rights of himself and Dalit society. Rather he worked hard and went to London for higher studies and proved himself successfully by answering those who disliked and insulted him.

He went to London and became a professor in the year 1923 with a doctorate degree from the London School of Economics. He was an important member of the Indian freedom struggle and published plenty of journals on the negotiations.

Dr. Babasaheb Ambedkar had to face many difficulties for studies, he was made to sit outside the class to study so that no one else could touch him, he was also kept separate to drink water. Dr. Babasaheb Ambedkar, himself and along with the people of Dalit community accepted Buddhism.

Dr. Babasaheb Ambedkar was a great thinker, Indian jurist, economist, Dalit leader and served as Law and Justice minister in the first cabinet of Jawaharlal Nehru. Dr. Babasaheb Ambedkar's thoughts are very motivational, inspirational, and educational which will continue to encourage you to keep moving forward in life.

1)"हम भारतीय हैं, सबसे पहले और अंत में।" - बी.आर. अम्बेडकर

"आम्ही भारतीय आहोत, प्रथम आणि शेवटी." - बी.आर. आंबेडकर

"We are Indians, firstly and lastly."- B.R. Ambedkar

 

 

2)"वो इतिहास नहीं बना सकते जो इतिहास भूल जाते हैं" - बी.आर. अम्बेडकर

"जे इतिहास विसरतात ते इतिहास घडवू शकत नाहीत" - बी.आर. आंबेडकर

"They cannot make history who forget history"- B.R. Ambedkar

3)"ईमानदारी सभी नैतिक गुणों का योग है।" - बी.आर. अम्बेडकर

"प्रामाणिकपणा ही सर्व नैतिक गुणांची बेरीज आहे." - बी.आर. आंबेडकर

"Sincerity is the sum of all moral qualities."- B.R. Ambedkar

 

 

4)"शिक्षित बनो, संगठित रहो और उत्तेजित रहो" - बी.आर. अम्बेडकर

"शिक्षित व्हा, संघटित व्हा आणि आंदोलन करा" - बी.आर. आंबेडकर

"Be Educated, Be Organised and Be Agitated"- B.R. Ambedkar

 

 5)"यदि आप एक सम्मानजनक जीवन जीने में विश्वास करते हैं, तो आप स्वयं सहायता में विश्वास करते हैं जो सबसे अच्छी मदद है।" - बी.आर. अम्बेडकर

"जर तुमचा आदरपूर्ण जीवन जगण्यावर विश्वास असेल, तर तुमचा स्व-मदतीवर विश्वास आहे जी सर्वोत्तम मदत आहे." - बी.आर. आंबेडकर

“If you believe in living a respectable life, you believe in self-help which is the best help."- B.R. Ambedkar

6)"कानून और व्यवस्था राजनीतिक शरीर की दवा है और जब राजनीतिक शरीर बीमार हो जाता है, तो दवा दी जानी चाहिए।" - बी.आर. अम्बेडकर

"कायदा आणि सुव्यवस्था हे शरीराच्या राजकारणाचे औषध आहे आणि जेव्हा राजकीय शरीर आजारी पडते तेव्हा औषध दिले पाहिजे." - बी.आर. आंबेडकर

"Law and order are the medicine of the body politic and when the body politic

                              gets sick, medicine must be administered."          

- B.R. Ambedkar

7)"मुझे वह धर्म पसंद है जो स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व सिखाता है।" - बी.आर. अम्बेडकर

"स्वातंत्र्य, समता आणि बंधुता शिकवणारा धर्म मला आवडतो." - बी.आर. आंबेडकर

"I like the religion that teaches liberty, equality and fraternity."

- B. R. Ambedkar

 

 

8)"एक महान व्यक्ति एक प्रतिष्ठित व्यक्ति से इस मायने में अलग होता है कि वह समाज का सेवक बनने के लिए तैयार है।" - बी आर अम्बेडकर

"महान माणूस एखाद्या प्रतिष्ठित व्यक्तीपेक्षा वेगळा असतो कारण तो समाजाचा सेवक बनण्यास तयार असतो." - बी.आर. आंबेडकर

"A great man is different from an eminent one in that he is ready to be the servant of the society."- B. R. Ambedkar

 

 

9)"पानी की एक बूंद के विपरीत, जो समुद्र में मिल जाने पर अपनी पहचान खो देती है, मनुष्य जिस समाज में रहता है, उसमें अपना अस्तित्व नहीं खोता है। मनुष्य का जीवन स्वतंत्र है। वह केवल समाज के विकास के लिए नहीं, बल्कि स्वयं के विकास के लिए पैदा हुआ है।"- बीआर अम्बेडकर

"ज्या पाण्याचा थेंब समुद्रात मिसळला की त्याची ओळख हरवून बसतो त्याप्रमाणे, माणूस ज्या समाजात राहतो त्या समाजात आपले अस्तित्व गमावत नाही. माणसाचे जीवन स्वतंत्र असते. तो केवळ समाजाच्या विकासासाठी जन्माला येत नाही, तर तो स्वतःच्या विकासासाठी जन्माला येतो." - बीआर आंबेडकर

"Unlike a drop of water which loses its identity when it joins the ocean, man does not lose his being in the society in which he lives. Man's life is independent. He is born not for the development of the society alone, but for the development of his self."- B. R. Ambedkar

 

 

10)“हमें अपने पैरों पर खड़ा होना चाहिए और अपने अधिकारों के लिए जितना हो सके संघर्ष करना चाहिए। इसलिए अपना आंदोलन जारी रखें और अपनी सेना को संगठित करें। संघर्ष से आपके पास शक्ति और प्रतिष्ठा आएगी”- बी. आर. अंबेडकर

“आपण स्वतःच्या पायावर उभे राहून आपल्या हक्कांसाठी शक्य तितके लढले पाहिजे. त्यामुळे तुमचे आंदोलन सुरू ठेवा आणि तुमचे सैन्य संघटित करा. सत्ता आणि प्रतिष्ठा संघर्षातून तुमच्याकडे येईल."- बी.आर. आंबेडकर

“We must stand on our own feet and fight as best as we can for our rights. So carry on your agitation and organize your forces. Power and prestige will come to you through struggle”- B. R. Ambedkar

 

 

11)"मैं एक समुदाय की प्रगति को महिलाओं की प्रगति की डिग्री से मापता हूं।" - बी. आर. अंबेडकर

"महिलांनी किती प्रगती साधली आहे त्यावरून मी समाजाची प्रगती मोजतो." - बी.आर. आंबेडकर

"I measure the progress of a community by the degree of progress which women have achieved."- B. R. Ambedkar

 

 

12)"एक सफल क्रांति के लिए यह पर्याप्त नहीं है कि असंतोष है। राजनीतिक और सामाजिक अधिकारों के न्याय, आवश्यकता और महत्व के बारे में गहन और गहन विश्वास की आवश्यकता है।" - बी आर अम्बेडकर

"यशस्वी क्रांतीसाठी असंतोष असणे पुरेसे नाही. न्यायाची, गरजेची आणि राजकीय आणि सामाजिक हक्कांच्या महत्त्वाची गहन आणि पूर्ण खात्री असणे आवश्यक आहे." - बी.आर. आंबेडकर

"For a successful revolution it is not enough that there is discontent. What is required is a profound and thorough conviction of the justice, necessity and importance of political and social rights."- B. R. Ambedkar

 

13)"एक आदर्श समाज गतिशील होना चाहिए, एक हिस्से में हो रहे बदलाव को दूसरे हिस्से तक पहुंचाने के लिए चैनलों से भरा होना चाहिए। एक आदर्श समाज में, कई हितों को सचेत रूप से संप्रेषित और साझा किया जाना चाहिए।" - बी आर अम्बेडकर

"आदर्श समाज हा फिरता असला पाहिजे, एका भागात होत असलेला बदल दुसऱ्या भागापर्यंत पोहोचवण्यासाठी चॅनेलने भरलेला असावा. आदर्श समाजात जाणीवपूर्वक संवाद आणि सामायिक केलेल्या अनेक हितसंबंध असायला हवेत." - बी.आर. आंबेडकर

"An ideal society should be mobile, should be full of channels for conveying a change taking place in one part to other parts. In an ideal society, there should be many interests consciously communicated and shared."- B. R. Ambedkar

 

 

14)"मेरे सामाजिक दर्शन को तीन शब्दों में निहित कहा जा सकता है: स्वतंत्रता, समानता और बंधुत्व। हालांकि, कोई भी यह न कहें कि मैंने फ्रांसीसी क्रांति से दर्शनशास्त्र से उधार लिया है। मैंने नहीं किया है। मेरे दर्शन की जड़ें धर्म में हैं और राजनीति विज्ञान में नहीं। मैंने उन्हें अपने गुरु, बुद्ध की शिक्षाओं से प्राप्त किया है। "- बी आर अंबेडकर

"माझे सामाजिक तत्त्वज्ञान तीन शब्दांत अंतर्भूत आहे असे म्हणता येईल: स्वातंत्र्य, समता आणि बंधुता. तथापि, कोणीही असे म्हणू नये की मी फ्रेंच राज्यक्रांतीतून तत्त्वज्ञान घेतले आहे. मी नाही. माझ्या तत्त्वज्ञानाचे मूळ धर्मात आहे आणि राज्यशास्त्रात नाही. मी ते माझ्या गुरु, बुद्धाच्या शिकवणीतून घेतले आहेत." - बी.आर. आंबेडकर

"My social philosophy may be said to be enshrined in three words: liberty, equality and fraternity. Let no one, however, say that I have borrowed by philosophy from the French Revolution. I have not. My philosophy has roots in religion and not in political science. I have derived them from the teachings of my Master, the Buddha."- B. R. Ambedkar

 

 

15)"इस दुनिया में स्वाभिमान के साथ रहना सीखो। आपको इस दुनिया में कुछ करने की महत्वाकांक्षा को हमेशा संजोना चाहिए। लेकिन याद रखें कि निस्वार्थता का युग समाप्त हो गया है। एक नया युग शुरू हो गया है। अब सब कुछ आपके कारण संभव है। अपने देश की राजनीति और विधायिका में भाग लेने में सक्षम होने के नाते।"- बी.आर. अम्बेडकर

"या जगात स्वाभिमानाने जगायला शिका. या जगात काहीतरी करण्याची महत्त्वाकांक्षा तुम्ही नेहमी जपली पाहिजे. पण लक्षात ठेवा की निस्वार्थीपणाचे युग संपले आहे. एक नवीन युग सुरू झाले आहे. आता सर्व गोष्टी तुमच्यामुळेच शक्य आहेत. आपल्या देशाच्या राजकारणात आणि विधिमंडळात भाग घेण्यास सक्षम असणे." - बी.आर. आंबेडकर

"Learn to live in this world with self-respect. You should always cherish some ambition of doing something in this world. But remember that the age of selflessness has ended. A new epoch is set in. All things are now possible because of your being able to participate in the politics and legislature of your country."- B.R. Ambedkar

 

 

16)"मैंने कभी भी पीड़ित मानवता के सार्वभौमिक नेता होने का दावा नहीं किया है। अछूतों की समस्या मेरी पतली ताकत के लिए काफी है। मैं यह नहीं कहता कि अन्य कारण समान रूप से महान नहीं हैं। लेकिन यह जानकर कि जीवन छोटा है, कोई केवल सेवा कर सकता है एक कारण और मैंने कभी भी अछूतों की सेवा करने के अलावा और कुछ करने की इच्छा नहीं की।" - बी.आर. अम्बेडकर

"मी दुःखी मानवतेचा सार्वभौम नेता असल्याचा दावा मी कधीच केला नाही. अस्पृश्यांची समस्या ही माझ्या सडपातळ शक्तीसाठी पुरेशी आहे. इतर कारणे तितकीच उदात्त नाहीत असे मी म्हणत नाही. पण आयुष्य लहान आहे, हे जाणूनच एखादी व्यक्ती सेवा करू शकते. एक कारण आणि मला अस्पृश्यांची सेवा करण्यापेक्षा जास्त करण्याची इच्छा कधीच नव्हती."- बी.आर. आंबेडकर

"I have never claimed to be a universal leader of suffering humanity. The problem of the untouchables is quite enough for my slender strength. I do not say that other causes are not equally noble. But knowing that life is short, one can only serve one cause and I have never aspired to do more than serve the Untouchables."- B.R. Ambedkar

 

 

17)"प्रत्येक व्यक्ति के पास जीवन का एक दर्शन होना चाहिए, क्योंकि प्रत्येक के पास अपने आचरण को मापने के लिए एक मानक होना चाहिए। और दर्शन एक मानक के अलावा और कुछ नहीं है जिसके द्वारा मापना है।" - बी.आर. अम्बेडकर

"प्रत्येक माणसाकडे जीवनाचे तत्वज्ञान असले पाहिजे, कारण प्रत्येकाकडे त्याचे आचरण मोजण्यासाठी एक मानक असणे आवश्यक आहे. आणि तत्वज्ञान हे दुसरे तिसरे काही नसून एक मानक आहे ज्याद्वारे मोजता येईल." - बी.आर. आंबेडकर

"Every man must have a philosophy of life, for everyone must have a standard by which to measure his conduct. And philosophy is nothing but a standard by which to measure."- B.R. Ambedkar

18)"मन की स्वतंत्रता ही वास्तविक स्वतंत्रता है। एक व्यक्ति, जिसका  मन स्वतंत्र नहीं है, भले ही वह जंजीरों में न हो, गुलाम है, स्वतंत्र व्यक्ति नहीं है। जिसका मन स्वतंत्र नहीं है, भले ही वह जेल में न हो, एक कैदी है और स्वतंत्र व्यक्ति नहीं है। जिसका मन जीवित होते हुए भी स्वतंत्र नहीं है, वह मृत से बेहतर नहीं है। मन की स्वतंत्रता किसी के अस्तित्व का प्रमाण है। "- बी.आर. अम्बेडकर

"मनाचे स्वातंत्र्य हेच खरे स्वातंत्र्य आहे. ज्या व्यक्तीचे मन मुक्त नसले तरी तो साखळदंडात नसतो, तो गुलाम असतो, स्वतंत्र माणूस नाही. ज्याचे मन मुक्त नाही, जरी तो तुरुंगात नसला तरी, एक कैदी आहे आणि स्वतंत्र माणूस नाही. ज्याचे मन जिवंत असूनही मुक्त नाही, तो मेलेल्यापेक्षा श्रेष्ठ नाही. मनाचे स्वातंत्र्य हे एखाद्याच्या अस्तित्वाचा पुरावा आहे. "- बी.आर. आंबेडकर

"Freedom of mind is the real freedom. A person, whose mind is not free though he may not be in chains, is a slave, not a free man. One, whose mind is not free, though he may not be in prison, is a prisoner and not a free man. One whose mind is not free though alive, is no better than dead. Freedom of mind is the proof of one’s existence."- B.R. Ambedkar

 

 

19)"संवैधानिक नैतिकता एक प्राकृतिक भावना नहीं है। इसे विकसित किया जाना है। हमें यह महसूस करना चाहिए कि हमारे लोगों ने अभी तक इसे नहीं सीखा है। भारत में लोकतंत्र केवल भारतीय धरती पर एक शीर्ष ड्रेसिंग है जो अनिवार्य रूप से अलोकतांत्रिक है।" - बी.आर. अम्बेडकर

"संवैधानिक नैतिकता ही नैसर्गिक भावना नाही. ती जोपासली गेली पाहिजे. आपल्या लोकांना हे अजून शिकायचे आहे हे आपण लक्षात घेतले पाहिजे. भारतातील लोकशाही ही भारतीय भूमीवर केवळ सर्वोच्च पोशाख आहे जी मूलत: अलोकतांत्रिक आहे."- बी.आर. आंबेडकर

"Constitutional morality is not a natural sentiment. It has to be cultivated. We must realize that our people have yet to learn it. Democracy in India is only a top dressing on an Indian soil whish is essentially undemocratic."- B.R. Ambedkar

 

 

20)"बहुमत दो प्रकार की होती है: (1) सांप्रदायिक बहुमत और (2) राजनीतिक बहुमत। एक राजनीतिक बहुमत अपनी वर्ग संरचना में परिवर्तनशील होता है। एक राजनीतिक बहुमत बढ़ता है। एक सांप्रदायिक बहुमत पैदा होता है। एक राजनीतिक बहुमत के लिए प्रवेश खुला है। सांप्रदायिक बहुमत का दरवाजा बंद है। राजनीतिक बहुमत की राजनीति बनाने और बिगाड़ने के लिए सभी के लिए स्वतंत्र है। सांप्रदायिक बहुमत की राजनीति इसमें पैदा हुए अपने सदस्यों द्वारा बनाई जाती है। "- बी.आर. अम्बेडकर

"बहुसंख्य हे दोन प्रकारचे असतात: (1) जातीय बहुसंख्य आणि (2) राजकीय बहुमत. राजकीय बहुसंख्य त्याच्या वर्ग रचनेत बदलणारे असते. राजकीय बहुसंख्य वाढते. जातीय बहुसंख्य जन्माला येतात. राजकीय बहुमताचा प्रवेश खुला असतो. जातीय बहुसंख्यांकाचे दरवाजे बंद झाले आहेत. राजकीय बहुसंख्यांकाचे राजकारण सर्वाना बनवण्यास व बनविण्यास मोकळे आहे. जातीय बहुसंख्यांकाचे राजकारण त्यात जन्मलेले स्वतःचे सदस्य करतात."- बी.आर. आंबेडकर

"Majorities are of two sorts: (1) communal majority and (2) political majority. A political majority is changeable in its class composition. A political majority grows. A communal majority is born. The admission to a political majority is open. The door to a communal majority is closed. The politics of political majority are free to all to make and unmake. The politics of communal majority are made by its own members born in it."- B.R. Ambedkar

 

21)"बौद्ध धर्म का मूल सिद्धांत समानता है... बौद्ध धर्म को शूद्रों का धर्म कहा जाता था। अलगाववाद और अस्पृश्यता के खिलाफ आवाज उठाने वाले केवल एक ही व्यक्ति थे और वह थे भगवान बुद्ध।"- बी.आर. अम्बेडकर

"बौद्ध धर्माचे मूलभूत तत्व म्हणजे समता... बौद्ध धर्माला शूद्रांचा धर्म म्हटले जायचे. अलिप्ततावाद आणि अस्पृश्यतेच्या विरोधात आवाज उठवणारा एकच माणूस होता आणि तो म्हणजे भगवान बुद्ध."- B.R. आंबेडकर

"The fundamental principle of Buddhism is equality… Buddhism was called the religion of Shudras. There was only one man who raised his voice against separatism and Untouchability and that was Lord Buddha."- B.R. Ambedkar

 

 

22)"हमें यह स्वीकार करते हुए शुरुआत करनी चाहिए कि भारतीय समाज में दो चीजों का पूर्ण अभाव है। इन्हीं में से एक है समानता। सामाजिक धरातल पर हमारे पास श्रेणीबद्ध असमानता के सिद्धांतों पर आधारित भारत है, जिसका अर्थ है कुछ के लिए उत्थान और दूसरों के लिए गिरावट। आर्थिक धरातल पर हमारे पास एक ऐसा समाज है जिसमें कुछ ऐसे हैं जिनके पास अत्यधिक धन है, जबकि कई ऐसे हैं जो घोर गरीबी में रहते हैं।"- बी.आर. अम्बेडकर

"भारतीय समाजात दोन गोष्टींचा पूर्ण अभाव आहे हे मान्य करून आपण सुरुवात केली पाहिजे. यातील एक समानता आहे. सामाजिक पटलावर आपल्याकडे श्रेणीबद्ध असमानतेच्या तत्त्वांवर आधारित भारत आहे, ज्याचा अर्थ काहींसाठी उन्नती आणि इतरांसाठी अधोगती आहे. आर्थिक पटलावर आपला असा समाज आहे ज्यात काही लोकांकडे प्रचंड संपत्ती आहे, तर अनेक जण गरिबीत जगतात."- बी.आर. आंबेडकर

"We must begin by acknowledging that there is a complete absence of two things in Indian Society. One of these is equality. On the social plane we have an India based on the principles of graded inequality, which means elevation for some and degradation for others. On the economic plane we have a society in which there are some who have immense wealth as against many who live in abject poverty."- B.R. Ambedkar

 

 

23)"जीवन लंबा होने के बजाय महान होना चाहिए।" - बी.आर. अम्बेडकर

"आयुष्य लांब असण्यापेक्षा महान असावे."- बी.आर. आंबेडकर

"Life should be great rather than long."- B.R. Ambedkar

 

 24)"अगर मुझे लगता है कि संविधान का दुरुपयोग हो रहा है, तो मैं इसे जलाने वाला पहला व्यक्ति बनूंगा।" - बी.आर. अम्बेडकर

"जर मला संविधानाचा गैरवापर होत असल्याचे आढळले, तर मी ते जाळणारा पहिला असेन." - बी.आर. आंबेडकर

"If I find the constitution being misused, I shall be the first to burn it."- B.R. Ambedkar

 

 

25)“मन की साधना मानव अस्तित्व का अंतिम लक्ष्य होना चाहिए।"- बी.आर. अम्बेडकर

“मनाची जोपासना हे मानवी अस्तित्वाचे अंतिम उद्दिष्ट असले पाहिजे."- बी.आर. आंबेडकर

“Cultivation of mind should be the ultimate aim of human existence."- B.R. Ambedkar